Die neuen Gefäße der Osaka Serie sind perfekt für florale Solisten. Denn die charakterstarken Vasen setzen Blüten und Zweige gekonnt in Szene. Es sind Keramiker mit Leidenschaft, die archaische Formen wie Osaka gestalten.
The new objects in the Osaka series are perfect for floral soloists. The vases with their strong character skillfully showcase flowers and branches. It is ceramicists with passion who create archaic shapes like Osaka.
Les nouveaux récipients de la série « Osaka » sont des soliflores parfaits. En effet, ces vases au caractère bien trempé mettent habilement en scène les fleurs et les branches. Ce sont des céramistes passionnés qui créent des formes archaïques comme « Osaka ».
Ostern steht vor der Tür – Zeit, den Tisch in frühlingshaftem Glanz erstrahlen zu lassen! Die neue IHR-Kollektion „Beautiful Sakura“ bietet Servietten und viele Accessoires in warmen Pastelltönen und zarten Kirschblütenfarben, die eine harmonische Atmosphäre schaffen.
Die Keramik der Serie Astera weckt Erinnerungen an traditionelles japanisches Geschirr. Inspiriert von anmutigen Chrysanthemen sind die "Blütenblätter" auf ASTERA sowohl sichtbar als auch fühlbar. Die Blütenblätter fächern sich auf und bilden weiche Rillen, die in eine flache Telleroberfläche übergehen.
Erleben Sie die Cotton-Serie von Fujihoro – eine elegante Neuinterpretation des klassischen Pfeifenkessels im modernen, minimalistischen Design. Die Flötenkessel aus hochwertiger Emaille vereinen Funktionalität mit stilvollem Flair und setzen in jeder Küche stilvolle Akzente. Hergestellt aus hochwertiger Emaille, bieten die Kessel nicht nur eine attraktive Optik, sondern auch Langlebigkeit, Robustheit und leichte Reinigung.
Die zarten, weichen Formen der „Nesuto“-Teekollektion sind eine Hommage an „Origami“ – die japanische Kunst des Papierfaltens.
The delicate, soft shapes of the "Nesuto" tea collection are a tribute to "origami" - the Japanese art of paper folding.
Les formes douces et délicates de la collection de thé « Nesuto » sont un hommage à « l'origami » - l'art japonais du pliage de papier.
Die harmonische Verbindung von coolem skandinavischem Design und der japanischen reduzierten Ästhetik hat sich zu einem eigenständigen Wohntrend entwickelt. Japandi ist der Begriff dafür und in der neuen „Japandi Home“-Kollektion übersetzt ASA Selection diesen Trend in perfekte Produkte für die gefragte Wohlfühlatmosphäre.
The harmonious combination of cool Scandinavian design and Japanese minimalist aesthetics has developed into a living trend in its own. Japandi is the term for this and in the new "Japandi Home" collection, ASA Selection translates this trend into perfect products for the sought-after feel-good atmosphere.
La combinaison harmonieuse du design scandinave branché et de l'esthétique japonaise réduite est devenue une tendance d'intérieur à part entière. Japandi en est le terme et dans la nouvelle collection « Japandi Home », ASA Selection traduit cette tendance en produits parfaits pour une atmosphère de bien-être très recherchée.
Das Porzellan für Genießer hat einen Namen: „Coppa“ heißt die preisgekrönte Erfolgsserie von ASA Selection, die jetzt um ein neues Trenddesign erweitert wird. Inspiriert von asiatischer Genusskultur und der immer beliebteren veganen Küche präsentiert sich Coppa mit dem neuen Dekor „Tofu“.
Porcelain for gourmets has a name: "Coppa" is the name of the award-winning successful series from ASA Selection, which is now being expanded with a new trend design. Inspired by Asian culinary culture and the increasingly popular vegan cuisine, Coppa presents itself with the new "Tofu" design.
La porcelaine pour épicuriens a un nom : « Coppa » est le nom de la série primée d'ASA Selection qui s'enrichit aujourd'hui d'un nouveau design tendance.
„Nesuto“ ist das japanische Wort für „Nest“. Und es war ein Vogelnest, das für das Design und den Namen der „Nesuto“ Kollektion Pate stand. Ob als Tee- oder Gewürzdose genutzt, in den aufwendigen Porzellandeckeln zu den Dosen wirken integrierte Silikonringe dauerhaft als Aromaschutz.
"Nesuto" is the Japanese word for "nest". And it was a bird's nest that inspired the design and name of the "Nesuto" collection. Whether used as a tea or spice jar, the elaborate porcelain lids of the jars have permanently integrated silicone rings that provide long-lasting aroma protection.
« Nesuto » est le mot japonais pour nid. C'est un nid d'oiseau qui a inspiré le nom et le design de Nesuto. Les anneaux en silicone intégrés dans les couvercles sophistiqués en porcelaine protègent durablement les arômes et permettent de bien conserver le thé ou les épices et herbes.
Dieses Set wurde speziell für köstliche Suppen und schmackhafte Reisgerichte entwickelt und enthält nicht nur zwei 240-ml-Schalen, sondern auch zwei Essstäbchen und zwei traditionelle Reis- und Suppenlöffel mit einem großen, flachen Becken, das sich perfekt zum Schlürfen von Flüssigkeiten und zum Servieren von Reis eignet.
Dieses Set wurde speziell für Nudelsuppen wie Ramen und Udon entwickelt und enthält nicht nur eine großzügige, sich verjüngende Schüssel mit einem Fassungsvermögen von 800 ml, sondern auch eine traditionelle Bambuskelle und praktische Essstäbchen zum Aufnehmen von Proteinen und zum Verfeinern von Brühen.
- 1 von 2
- ››