Fröhlich und mit der aktuellen Trendfarbe Gelb präsentiert sich die Erfolgsserie „Rayu“ mit sechs neuen Dekoren und einer neue Vasenform. Dabei bleibt „Rayu“ absolut ihrem Charakter treu. In einer Manufaktur werden auch die neuen Rayu-Vasen einzeln von Hand bemalt. So machen dünne und dicke Streifen, in Glasur getunkte Dekore, dicke Polka Dots und unterschiedliche Henkel die „Rayu“ Neuheiten zu fröhlichen Hinguckern, die mit und ohne Blumen Spaß machen.
Cheerful and with the current trend color yellow, the successful "Rayu" series presents itself with six new decors and a new vase shape. At the same time, "Rayu" remains absolutely true to its character. The new Rayu vases are individually hand-painted in a manufactory. Thin and thick stripes, decorations dipped in glaze, thick polka dots and different handles make the "Rayu" novelties cheerful eye-catchers that are fun to display with and without flowers.
La série à succès « Rayu » se présente joyeuse et en couleur jaune qui correspond à la tendance actuelle. Elle englobe six nouveaux décors et une nouvelle forme de vase. Cependant, « Rayu » reste absolument fidèle à son caractère. Les nouveaux vases sont également peints individuellement à la main dans une manufacture. Ainsi, des rayures fines et épaisses, des décors trempés dans l'émail, des polka dots épais et des anses différentes font des nouveautés « Rayu » de joyeux accroche-regards qui font plaisir avec ou sans fleurs.
Produktübersicht / product overview / aperçu des produits:
84801130
Vase, schwarz getunkt / Vase, black dipped / Vase, noir moucheté
Maße / Dimensions: d 13,5 cm, h 15,5 cm
Handarbeit / Handmade / fait main
UVP / RP / PVP: 39,90 EUR
84802130
Vase, gelb getunkt / Vase, yellow dipped / Vase, jaune trempé
Maße / Dimensions: d 11 cm, h 17 cm
Handarbeit / Handmade / fait main
UVP / RP / PVP: 37,90 EUR
84804130
Vase, gepunktet / Vase, dotted / Vase, pointillé
Maße / Dimensions: d 10 cm, h 28 cm
Handarbeit / Handmade / fait main
UVP / RP / PVP: 39,90 EUR
84811130
Vase, vertikal gestreift / Vase, vertically striped / Vase, rayures verticales
Maße / Dimensions: d 13,5 cm, h 15,5 cm
Handarbeit / Handmade / fait main
UVP / RP / PVP: 39,90 EUR
84812130
Vase, fein gestreift / Vase, finely striped / Vase, finement rayé
Maße / Dimensions: d 11 cm, h 17 cm
Handarbeit / Handmade / fait main
UVP / RP / PVP: 37,90 EUR
84814130
Vase, gelb gestreift / Vase, yellow striped / Vase, rayures jaunes
Maße / Dimensions: d 10 cm, h 28 cm
Handarbeit / Handmade / fait main
UVP / RP / PVP: 39,90 EUR
Bezugsquelle / supply source / source d'approvisionnement: www.asa-selection.com
Pressekontakt
Pressebüro Schiller-Hetzenecker
Redaktion - Beratung - Konzepte
Kaiser-Friedrich-Ring 14
40545 Düsseldorf
Deutschland
Tel. +49 (0)211.405 7035
Mobil: +49 (0)170.491 3811
Mail: i.schiller@trendxpress.org
Nutzungsrechte
Alle auf www.trendxpress.org befindlichen Inhalte - Bild, Pressetexte und Rezepte - dürfen für redaktionelle Zwecke in sämtlichen Print- und Onlinemedien kostenfrei - nach Nennung der Quelle - verwendet werden. Voraussetzung: es werden die Belege oder Beleg-PDF's/Links an TrendXpress zugeschickt.
Die in den Quellenangaben der jeweiligen - Presseinfos, warenkundlichen Texten oder Rezepten - genannten Urheber (Firma) sind mit zu übernehmen. Alle anderen Veröffentlichungen sind nur mit unserer schriftlichen Genehmigung gestattet. Diese Einschränkung gilt insbesondere für Bildvorlagen, die vom Bildinhalt her weiteren Urheberrechten und/oder anderen Persönlichkeitsrechten unterliegen (z.B. Abbildungen von Personen, Marken usw.). Der Nutzer ist verpflichtet, die entsprechenden Rechte selber einzuholen.
Nur für den Fall, dass die Veröffentlichung von Bildern ohne dazugehörige Pressetexte, Fotohinweise bzw. Rezepttexte erfolgt oder für Werbung- und Verkaufsförderung - Ausschnitte aus Fotos und Fotomontagen- eingesetzt werden, ist dies kostenpflichtig. Bitte kontakten Sie uns bei speziellen Wünschen. Bitte beachten Sie, dass die Bilder urheberrechtlich geschützt sind. Eine Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet.
