Das ist ein Aufruf an alle, die positive Stimmung und einen bunten Frühling lieben! Entzückend, funky und wunderbar originell präsentiert sich diese neue Keramikvasen-Kollektion von RICE. Mit charmanten Designs wie großen Kussmündern und liebenswerten Gnomen verbreiten die Vasen Liebe und Frühlingsfreude in den eigenen vier Wänden.
Die Schule geht los! Eine Zeit der großen Veränderungen beginnt und auf die Kleinen warten die ersten großen Abenteuer. Den Schulalltag zu entdecken, kann spannend aber auch anstrengend sein. Damit der Spaß am Lernen nicht vergeht, hat RICE eine farbenfrohe Trinkbecher-Kollektion entworfen. Ganz besonders zauberhaft wird die Anfangszeit in der Schule mit den von Love Therapy liebevoll gestalteten Trinkflaschen und Transportboxen.
Hinter den grünen Bergen bei den bunten Zwergen, da gibt es die neue Sommer-Kollektion von RICE zu entdecken. Für diese besonderen Stücke haben sich die Visionäre der funky Farbenfreude mit den Meistern der Märchendeko von Love Therapy zusammengetan. Die Zusammenarbeit zwischen RICE und Love Therapy ist eine himmlische Verbindung, sie ist ein fest der Kreativität, der Farben und der alltäglichen Magie.
Sie ist ein Klassiker und ein Trendsetter zugleich: Die Grande Kollektion von ASA Selection. Die beliebte Service- und Küchenserie ist mit ihrem unkonventionellen, schnörkellosen Design für die Ansprüche der modernen Genusskultur gemacht. Dieser Maxime folgen auch die neuen Auflaufformen Grande al forno. Sie erfüllen sämtliche süßen und herzhaften im Ofen gebackenen Schlemmerträume.
Juna, die jüngste Neuheit aus der Design-Schmiede von ASA Selection verbindet Kristallglas mit Licht, Genuss und Lifestyle. Dabei setzt Juna-Glas konsequent auf Klarheit und Reduktion in der Form und mit dem gerillten Oberflächendesign auf funkelnde Lichtspiele.
Kaum sind die ersten Sonnenstrahlen da, ist sie nicht weit: die Vorfreunde auf Urlaub, Strand und Meer. Satte Farben und maritime Motive sind jetzt genau das richtige, um die Sehnsucht nach dem persönlichen Strandurlaub zu stillen. Mit den frech-verspielten Tischaccessoires von RICE kann man schon mal - zumindest in der Vorstellung - in die Welt des Meeres eintauchen.
Fröhlich und mit der aktuellen Trendfarbe Gelb präsentiert sich die Erfolgsserie „Rayu“ mit sechs neuen Dekoren und einer neue Vasenform. Dabei bleibt „Rayu“ absolut ihrem Charakter treu.
Cheerful and with the current trend color yellow, the successful "Rayu" series presents itself with six new decors and a new vase shape. At the same time, "Rayu" remains absolutely true to its character.
La série à succès « Rayu » se présente joyeuse et en couleur jaune qui correspond à la tendance actuelle. Elle englobe six nouveaux décors et une nouvelle forme de vase. Cependant, « Rayu » reste absolument fidèle à son caractère.
Oliveira ist portugiesisch und bedeutet übersetzt Olivenbaum. Dessen Früchte dienten dem Kreativ-Team von ASA Selection als Inspiration für die Formgebung der gleichnamigen neuen Vasen-Kollektion. Die farbigen Objekte verfügen über Schattierungen, die besonders bei Lichteinfall zur Geltung kommen.
Oliveira is Portuguese and means olive tree. Its fruits served the inspiration for the design of the new vase collection of the same name. The colored objects have shades that are particularly effective when the light falls on them.
« Oliveira » est un mot portugais qui signifie olivier. Ses fruits ont servi d'inspiration à l'équipe créative d'ASA Selection pour concevoir la nouvelle collection de vases du même nom. Les objets colorés possèdent des nuances qui sont particulièrement mises en valeur par la lumière.
Sie machen ihrem Namen alle Ehre: Mit ihrer fröhlichen Farbigkeit sorgen die neuen Henkelbecher „Joy“ schon zum Beginn des Tages für ein erstes Lächeln. Mit vier Farbwelten in zwei spielerischen Dekorvarianten passen die Becher perfekt zu trendig bunten, lebendigen Interieurs.
They live up to their name: with their cheerful colorfulness, the new “Joy" mugs will put a smile on your face right at the start of the day. With four color worlds in two playful decors, the mugs are the perfect match for trendy, colorful, lively interiors.
Ils font honneur à leur nom : Les couleurs gaies des nouveaux mugs « Joy » assurent le premier sourire dès le début de la journée. Les quatre univers de couleurs incluant deux variantes de décor ludiques s'intègrent parfaitement dans des intérieurs tendance et colorés.
In Handarbeit gefertigt erinnert die Vasen-Serie „Moon“ an die Konturen eines abnehmenden Mondes. Eine Assoziation, die durch die trendigen matten Effektglasuren eindrucksvoll verstärkt wird.
Handcrafted, the "Moon" vase series is reminiscent of the contours of a waning moon. An association that is impressively reinforced by the trendy matt effect glazes.
Fabriquée à la main, la série de vases « Moon » évoque les contours de la vieille lune. Cette association est renforcée par les émaux à effet mat très tendance.