Natur- und Gewürzfarben sind Topthemen in der kommenden Mode und im Interieur. Dabei setzen mustard, curcuma, pecan und mocha Akzente, strahlen gleichzeitig anheimelnde Wärme aus. Ein Stück Natur sind die Calabash Vasen aus hochwertiger, handglasierter Keramik auch dank ihrer organischen Form.
Damit erinnern sie an eine der ältesten Kulturpflanze der Welt: den „Calabash“ genannten Flaschenkürbis, der seit alters her auch als Aufbewahrungsbehälter dient. Die Calabash Vasen harmonieren optimal mit den Dekozweigen von ASA Selection.
Vase, ø 17,8 cm, h 16 cm, LVK 17,50
Vase, ø 12 cm, h 11 cm, LVK 9,90
Die Calabash-Vasen werden in einer europäischen Manufaktur gefertigt.
Bezugsquelle: www.asa-selection.com
Calabash
Les couleurs naturelles et épicées sont les thèmes principaux de la mode et des tendances d’habitat à venir. La moutarde, le curcuma, le pacanier et le moka donnent le ton tout en dégageant une chaleur agréable. C’est également grâce à leur forme organique que les vases Calabash de qualité en céramique émaillée à la main se veulent une partie de la nature.
Ils rappellent ainsi l'une des plus anciennes plantes cultivées au monde: la calebasse qui sert aussi de récipient de stockage depuis des temps. Les vases en forme de calebasse se marient parfaitement avec les branches décoratives d'ASA Selection, notamment avec le cynorrhodon, le chèvrefeuille, les branches de fruits, l'allium et le coral sedum
vase, ø 17,8 cm, h 16 cm, prix catalogue 17,50 €
vase, ø 12 cm, h 11 cm, prix catalogue 9,90 €
Les vases Calabash sont fabriqués dans une manufacture européenne.
Calabash (EN)
Nature and spice colours are the main themes in the coming fashion and interior season. The colours mustard, curcuma, pecan and mocha emphasize features and at the same time radiate cosy warmth. Also because of its organic shape, the Calabash vases from high-class, hand-glazed ceramic represent a piece of nature.
This shape reminds of one of the world’s oldest cultivated plants: the long melon named “Calabash”, which has also served as a storage container from the very beginning. The Calabash vases harmonize perfectly with the decoration twigs from ASA Selection. Above all, the branches of rose hips, honeysuckle, berries, Allium (ornamental onion) and Coral Sedum (wall peppers) wait to see if all will be displayed.
Vase, ø 17,8 cm, h 16 cm, RRP 17,50
Vase, ø 12 cm, h 11 cm, RRP 9,90
The Calabash vases are made in Europe.
Pressekontakt
Pressebüro Schiller-Hetzenecker
Redaktion - Beratung - Konzepte
Kaiser-Friedrich-Ring 14
40545 Düsseldorf
Deutschland
Tel. +49 (0)211.405 7035
Mobil: +49 (0)170.491 3811
Mail: i.schiller@trendxpress.org
Nutzungsrechte
Alle auf www.trendxpress.org befindlichen Inhalte - Bild, Pressetexte und Rezepte - dürfen für redaktionelle Zwecke in sämtlichen Print- und Onlinemedien kostenfrei - nach Nennung der Quelle - verwendet werden. Voraussetzung: es werden die Belege oder Beleg-PDF's/Links an TrendXpress zugeschickt.
Die in den Quellenangaben der jeweiligen - Presseinfos, warenkundlichen Texten oder Rezepten - genannten Urheber (Firma) sind mit zu übernehmen. Alle anderen Veröffentlichungen sind nur mit unserer schriftlichen Genehmigung gestattet. Diese Einschränkung gilt insbesondere für Bildvorlagen, die vom Bildinhalt her weiteren Urheberrechten und/oder anderen Persönlichkeitsrechten unterliegen (z.B. Abbildungen von Personen, Marken usw.). Der Nutzer ist verpflichtet, die entsprechenden Rechte selber einzuholen.
Nur für den Fall, dass die Veröffentlichung von Bildern ohne dazugehörige Pressetexte, Fotohinweise bzw. Rezepttexte erfolgt oder für Werbung- und Verkaufsförderung - Ausschnitte aus Fotos und Fotomontagen- eingesetzt werden, ist dies kostenpflichtig. Bitte kontakten Sie uns bei speziellen Wünschen. Bitte beachten Sie, dass die Bilder urheberrechtlich geschützt sind. Eine Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet.
